Belonging

The wind is blowing no more The fallen leaves are resting After landing now They’re making a crunchy sound as I walk on them The naked tree is coming to terms With its bare-all look. No longer trying to hide from the nearby bench exchanging glances with the flowing creek The trail is blazing bright…

Read More

सफ़र – नेहल

हरे दरख़्तो के चम्पई अंधेरोमें शाम के साये जब उतरते है रात की कहानी छेड देते है जुग्नूओं की महफ़िलमें। रात की रानी खुश्बू की सौगात से भर देती है यादों के मंज़र। तन्हाई कब तन्हा रह पाती है!? चाँद, सितारे, सपने मेरे साथी उगते, डूबते मेरे संग आकाश हो या हो मन का आँगन…

Read More

A drifting Log

  Life Like a drifting log Flows forward, downstream Rocks and stones on the shore Push it, detour it, force it to pause Make it whirl and dance in the Gushing currents! Why call it a journey! Why contemplate destination! Many such drifting logs Flow along the way Clashing, chasing, parting away Carrying The baggage…

Read More

On turning 2

  કવિતાનો બ્લોગ શા માટે? કવિતા વાંચવાનો સમય કોને છે? વ્હોટ્સપ પર ફરતા જોડકણાઓની જ્યાં વાહ-વાહ અને પ્રસાર થતો હોય ત્યારે આ બ્લૉગ કોણ વાંચશે? પણ આજે બે વર્ષ પૂરા કરી આ બ્લૉગ ત્રીજા વર્ષમાં પ્રવેશી રહ્યો છે ત્યારે મારી ખુશી અને આભારની લાગણી આપ સૌ સાથે વહેંચતા કવિતાના ચિરંતન અસ્તિત્વનો ઉત્સવ ઉજવી રહી છું.…

Read More

(આભાસી મૃત્યુનું ગીત) – રાવજી પટેલ

This one is my favourite poem, by one of my favourite poet Late Shri Ravji Patel. I was searching for its english translation, which I found on Layastaro.com. Here poet describes his impending meeting with death as if a bridegroom waiting to be taken to husband’s place! Its about that bitter-sweet moment! મૃત્યુને પ્રિયતમા રુપે…

Read More

ज़िन्दगी यूँ हुई बसर तन्हा -गुलज़ार

ज़िन्दगी यूँ हुई बसर तन्हा ज़िन्दगी यूँ हुई बसर तन्हा काफ़िला साथ और सफ़र तन्हा रात भर तारे बातें करते हैं रात काटे कोई किधर तन्हा अपने साये से चौंक जाते हैं उम्र गुज़री है इस क़दर तन्हा डूबने वाले पार जा उतरे नक़्शे-पा अपने छोड़ कर तन्हा दिन गुज़रता नहीं है लोगों में रात…

Read More

ચૂંટેલા અશઆર- બેફામ

કમળની પ્યાસ પણ મારા સમી લાગે છે, ઓ ઝાકળ! સરોવરમાં રહી મુખ ઊંચું રાખે છે સરોવરથી. સફર એવી કે કોઈ માર્ગ મંઝિલનો નથી મળતો, નજર એવી કે ઓળખ સૌ દિશાની લઈને આવ્યો છું. જીવનભરની તમન્નાઓ નિહાળી એમ લાગે છે, નહીં વીતી શકે એવી જવાની લઈને આવ્યો છું. કદી મારાં કદમની છાપ ભૂંસાશે નહીં બેફામ, જગત-પંથે…

Read More

हम पत्ते तूफ़ान के – नीरज

वेद न कुरान बांचे, ली न ज्ञान की दीक्षा सीखी नहीं भाषा कोई, दी नहीं परीक्षा, दर्द रहा शिक्षक अपना, दुनिया पाठशाला दुःखो की किताब, जिसमें आंसू वर्णमाला। लिखना तुम कहानी मेरी, दिल की कलम से ठाठ है फ़क़ीरी अपना, जनम जनम से। ‘कारवां गुज़र गया’ के कवि डॉ गोपालदास नीरज को ‘हिन्दी काव्य की…

Read More

Jonathan Livingston Seagull

My companion whenever I need some push, need the wind beneath my wings…. Jonathan Livingston Seagull   a story “…………one day Jonathan Livingston Seagull, you shall learn that irresponsibility does not pay. Life is the unknown and the unknowable, except that we are put into this world to eat, to stay alive as long as…

Read More

સમુદ્રાન્તિકે માંથી….

ઓચિંતું કોઈ મને રસ્તે મળે ને કદી ધીરેથી પૂછે કે કેમ છે આપણે તો કહીએ કે દરિયા-શી મોજમાં ને ઉપરથી કુદરતની રહેમ છે ફાટેલા ખિસ્સાની આડમાં મૂકી છે એમ છલકાતી મલકાતી મોજ એકલો ઊભું ને તોય મેળામાં હોઉં એવું લાગ્યા કરે છે મને રોજ તાળું વસાય નહીં એવડી પટારીમાં આપણો ખજાનો હેમખેમ છે અને ઉપરથી…

Read More

The Essential Haiku – Basho

Deep autumn- my neighbour, how does he live, I wonder? -.-.-.-.-.-.-.-.-.- Autumn moonlight- a worm digs silently into the chestnut. *-*-*-*-*-*-*- First day of spring- I keep thinking about the end of autumn. :-:-:-:-:-:-:-:-: Spring! a nameless hill in the haze. .-.-.-.-.-.-.-.- The oak tree not interested in cherry blossoms -*-*-*-*-*-*-* Harvest moon- walking around…

Read More

The Vagabond —– નિરૂદ્દેશે

Give to me the life I love, Let the lave go by me, Give the jolly heaven above And the by-way nigh me. Bed in the bush with stars to see, Bread I dip in the river— There’s the life for a man like me, There’s the life for ever. Let the blow fall soon…

Read More

FIREFLIES–Rabindranath Tagore

Let my love, like sunlight, surround you and yet give you illumined freedom. —- —- —- — — —- —- —- Days are coloured bubbles that float upon the surface of fathomless night. * * * * * * * * * April, like a child, writes hieroglyphs on dust with flowers, wipes them away…

Read More

LIVE UPDATE : An Anthology of recent Marathi Poetry

Instructions during Mountain climbing As we have to carry our own load Only take essential things. Come on, keep walking. The path in front of us is narrow and steep So tie each other with a rope Climb slowly. Water is precious [And it is definitely precious] Use it very carefully. When the path is…

Read More