Chinese Poems, English Poetry, Lao-Tzu, Poetry

Tao : Lao-Tzu

Empty your mind of all thoughts. Let your heart be at peace. Watch the turmoil of beings, but contemplate their … Continue reading Tao : Lao-Tzu

Chinese Poems, English Poetry, Ouyang Jianghe, Poetry

The Burning Kite – Ouyang Jianghe

The Burning Kite What a thing it would be, if we all could fly. But to rise on air does … Continue reading The Burning Kite – Ouyang Jianghe

Chinese Poems, Gujarati Kavita ગુજરાતી કવિતા, Li Jiao, Poetry

A Poem – Li Jiao (લી ઝીયાઓ)

હું આવું છું, હું આવું છું કેટલાક તિરસ્કારે મને, શિયાળાનું હિમ-અશ્રુ કહી કેટલાક ચાહે મને, વસંતનું હું સંગીત કહી કવચિત, … Continue reading A Poem – Li Jiao (લી ઝીયાઓ)

Chinese Poems, Gujarati Kavita ગુજરાતી કવિતા, Li Jiao, Poetry

A Chinese Poem by Li Jiao in Gujarati

ચુપકીદીથી હું આવું છું આ વિશ્વમાં અનેક લ્હેરોને સ્પંદિત કરતો તરંગો, સૂકાં પર્ણો ને આદિમ વૃક્ષો, ક્યાંક છૂટીછવાઈ સેવાળ ને … Continue reading A Chinese Poem by Li Jiao in Gujarati

Chinese Poems, Du Fu ( Tu Fu ), English Poetry, Poetry, Vikram Seth

Chinese Poems – Du Fu [ Tu Fu ]

Moonlit Night In Fuzhou, far away, my wife is watching The moon alone tonight, and my thoughts fill … Continue reading Chinese Poems – Du Fu [ Tu Fu ]

Chinese Poems, English Poetry, Li Bai, Poetry, Vikram Seth

Chinese Poems – Li Bai

Listening to a Monk from Shu Playing the Lute The monk from Shu with his green lute-case walked Westward down … Continue reading Chinese Poems – Li Bai

Chinese Poems, English Poetry, Poetry, Vikram Seth, Wang Wei

Chinese Poems- Wang Wei

Wang Wei, was a poet during Tang Dynasty, period of great cultural glory in Chinese history. He was an … Continue reading Chinese Poems- Wang Wei