Daily Musings : 64

By: Nehal
चुनिंदा अशआर, Daily Musings, Hindi Kavita हिन्दी कविता, Kishwar Naheed किश्वर नाहीद, Poetry1 Comment on Daily Musings : 64

Simple Translation : ( I saw ) My soul (my life ) melting in each moment Spent night drop by drop ( crying, in grief ) My hands shaking, quivering ( But) ( I came out of all this) on my own, I took control of myself. ~ Kishwar Naheed Translation : Nehal.

Read More

घास तो मुझ जैसी है – The Grass is really like me : Kishwar Naheed

By: Nehal
English Poetry, Hindi Kavita हिन्दी कविता, Kishwar Naheed किश्वर नाहीद, Poetry, Urdu Ghazal/Nazm2 Comments on घास तो मुझ जैसी है – The Grass is really like me : Kishwar Naheed

THE GRASS IS REALLY LIKE ME The grass is also like me it has to unfurl underfoot to fulfill itself but what does its wetness manifest: a scorching sense of shame or the heat of emotion? The grass is also like me As soon as it can raise its head the lawnmower obsessed with flattening…

Read More